Карманный японско-русский словарь

Данный словарь ставит своей целью помочь советским гражданам и японцам в их устном общении. В словарь включено ограниченное число слов (до 7000), употребительных в быту, в путешествии, необходимых при посещении культурных, научных, хозяйственных учреждений и т. п. При словах дается небольшое количество словосочетаний и фраз, имеющих практическое применение известное внимание уделено спорту. В словаре в сравнительно большом количестве представлены широко употребительные в современном японском языке слова, заимствованные из других языков.
Так как словарь такого типа не ставит своей целью научить владеть языком, а служит только справочным пособием при живом общении представителей советского и японского народов, грамматические сведения в нем не даются. В целях сокращения объема, а также для того, чтобы словарь был доступен и для лиц, мало знакомых или совсем не знакомых с японским языком, национальная японская графика в словаре опущена. Японские слова даются в написании знаками латинского алфавита («ромадзи»).